instruction manual = 取扱説明書

Most instruction manuals for VST plugin can be downloaded on the manufacturer’s website for free.
「VSTプラグインの取扱説明書はほとんどの場合、製造元のウェブサイトから無料でダウンロードできる」

manufacturer: 製造者、製造元

for free: 無料で

もう１つネタ例文。

How did you learn to do that?
「どこで使い方を習った？」

I read the instruction.
「説明書を読んだのよ」

元ネタ↓

↑200円ですぐコマンドーが見れるのはAmazonだけ！

「どこで使い方を習った？」を表す文は

直訳すると「どのようにしてそれ(=バズーカをぶちかます)を

する方法を学習したのですか？」となります。

ちなみにinstructionは文脈によっては

それだけで説明書と解釈することも可。

ちなみに超名作ハイテンションアクションの

コマンドーはDVDを買ってもAmazonなら1,000円です。

余裕の吹き替え版だ。面白さが違いますよ。