be frozen = フリーズする

My DAW is always frozen when my composition goes smoothly.

－私のDAWは作曲が捗るといつもフリーズする。

DAW: Digital Audio Workstationの略。

be + frozen: フリーズする

composition: 作曲

go smoothly: スムーズにいく→捗る