この度、数多くの生楽器音源や
高品質の無料音源シリーズLABSを提供している
Spitfire Audioによるオーケストラ音源、
BBC Symphony Orchestraのお試し版、
Discoverバージョンがリリースされています。
アーティキュレーションを限定されているものの
品質の高いオケ音源のパッケージです。
その場で$49を支払うか、アンケートに答えて
後々にダウンロードコードを得る事で
ソフトウェアを手に入れられるようですが、
このアンケート…かなり長い上に全部英文なので
日本ユーザーから苦戦や諦めのコメントが
続出しているとの事なので…
勝手に訳しました。
というわけで手順も含めて記載します。
アンケート回答手順
①Spitfire AudioのBBC Symphonyのページにアクセスします。
上のリンクをクリックしてください。
②ページをスクロールして赤枠をクリックします。
③Spitfireのページにログインしていない場合はこの画面が出ます。
ログイン済の方はそのまま④に移動してください。
既存のSpitfireのアカウントをお持ちの方はLogin情報を入力してログイン、
お持ちでない方はCreate Accountの項目で情報を入力して、
ボタンをクリックするとアンケートページが表示されます。
（※ソフトウェアのコード受け取りのため、必ず利用可能なメールを入力してください。）
④同じページにアンケートが表示されるので、回答していきます。
アンケートはおよそ10分~15分ぐらいかかります。
ソフトウェア配布までの時間を考えるに、
Spitfireはおそらくアンケート精査に時間を取ってるので
しっかり答えた方が良いと思います。
和文は下を確認してください。※注意…ここから長くなります。
1.出身国は？
→Japan
2.年齢は？
→12歳未満～75歳以上まで、いずれか1つ選択
3.あなたはフルタイムの学生ですか？
（ざっくり) 教育機関で4~5時間/日以上、学校で教育を受けてる学生さんですか？
→No
→Yes
4.あなたはフルタイムの音楽教育者ですか？
（ざっくり)8時間/日程度のフルタイムの音楽講師の方ですか？
→No
→Yes
5.BBC Symphony Orchestra Discoverをどこで知りましたか
→口頭で人から聞いた
→Spitfire Audioからのメール
→Spitfire Audioのフェイズブック、インスタグラム、ツイッターまたはユーチューブ
→Spitfire以外のフェイスブック、インスタグラム、ツイッターまたはユーチューブ
→ソーシャルメディア/ユーチューブの広告
→ウェブサイトのニュース
→ウェブサイトのバナー広告
→雑誌（紙媒体）のニュース
→ポッドキャスト、ラジオ
→その他（ ）
6.これまでSpitfireのことを知っていましたか
→No
→Yes
7.これまでSpitfireのウェブサイトを訪問したことがありますか？
→No
→Yes
8.SpitfireのLABSというプラグインをご存知ですか？
→No
→Yes
もしYesなら、お気に入りの音源を教えてください。（ ）
9.音楽制作をする時のOSを教えてください（複数選択可）
→すべて固有名詞のため選択肢の記載を省略します。
10.作曲する時に主に使用するソフトウェアを教えてください（複数選択可）
→すべて固有名詞のため選択肢の記載を省略します。Otherの場合、ボックスに入力。
11.BBC Symphony Orchestra Discoverをどんな曲に使いたいですか？
→オーケストラ
→電子音楽全般
→エクスペリメンタル
→ポップス
→ミニマル
→オルタナティブ/ロック
→シンガーソングライター向け
→ダンス/ハウス/EDM
→ジャズ
→ワールドミュージック
→R&B /ソウル/ファンク
→ヒップホップ/ラップ
→ブルース/カントリー
→ドラムンベース
→その他（ボックス内に入力）
12.あなたにとって作曲とは？
→親にいわれてやっている
→学校に通ってやっている
→趣味/余暇
→何かから逃避するためのもの
→お金を得られるもの
→自分を有名にしてくれるもの
→自分を豊かにしてくれるもの
→自分のすべて
13.あなたが務めている/目指している音楽産業はなんですか？
→音楽チャート上の曲（演奏者）
→音楽チャート上の曲（作曲家）
→音楽チャート上の曲（プロデュース/編曲）
→EDM（演奏者/DJ）
→EDM（作曲家）
→EDM（プロデュース/編曲）
→映画音楽
→テレビ音楽
→ゲーム音楽
→コンサート音楽（ブラスバンドやクラシック、コンチェルトなどなど…）
→シアター音楽（オペラ、クラシック、シアター上の音楽などなど…）
→ライブラリー（音楽素材）/音楽プロデュース
→レコーディングスタジオ（エンジニア）
→その他（ボックス内に入力）
14.バンドに所属していますか？
→No
→Yes
15.オーケストラアンサンブルに所属していますか？
→No
→Yes
16.音楽をどのようにして聴きますか？（複数選択可）
→YouTube（配信サービス）
→Spotify（配信サービス）
→Apple Music（配信サービス）
→Tidal（配信サービス）
→Deezer（配信サービス）
→CD
→テープ
→その他（ボックス内に入力）
17.何か音楽情報誌を読んでいますか？
→すべて固有名詞のため選択肢の記載を省略します。Otherの場合、ボックスに入力。
18.コンサート/ライブには行きますか？
→まったく行かない
→ほとんど行かない
→年1回程度
→年3~4回程度
→年6回程度
→年6回以上
19.音楽フェスに参加していますか？
→行かない
→時々
→年1回程度
→年1回以上
20.音楽制作をしてどのぐらいですか？
→1年未満～30年以上まで、いずれかを選択
21.BBC Symphony Orchestraが初めてのオーケストラ音源ですか？
→Yes
→No（この場合、ボックス内に手持ちのオーケストラ音源を入力）
22.BBC Symphony Orchestraは初めてのサンプル音源ですか？
→Yes
→No（この場合、ボックス内に手持ちのサンプル音源を入力）
23.サンプル音源の中で最も自分に足りないと思う物はなんですか？
→オーケストラ系
→EDM系
→ブラス（金管楽器）
→ストリングス
→木管楽器
→パーカッション
→ドラム/その他パーカッション
→エクスペリメンタル（実験的な物や新しいサウンドになり得るもの）
→シンセ系
→ピアノ
→ループサンプル
→その他（ボックス内に入力）
24.譜面は読めますか？
→No
→Yes
25.楽器は弾けますか？
→弾けません
→ピアノ
→ギター
→ドラム/パーカッション
→弦楽器（バイオリン、ビオラ、チェロ、コントラバス、ハープ）
→ブラス（トランペット、トロンボーン、ユーフォニウム、チューバ、ホルン）
→木管（フルート、クラリネット、バスーン、オーボエ）
→オルガン
→その他（ボックス内に入力）
26.一番弾く楽器について、実力はどのぐらい…？
→名人級
→この町で一番
→この年にしてはまあ上手い方
→まあ何とか
→ゴ ミ カ ス
27.楽器はどのように勉強しましたか？
→学校で
→個人レッスンで
→独学で
→楽器は弾きません
28.DTMについて主にどのように勉強していますか？（複数選択可）
→学校で
→友達と
→親から
→ユーチューブで
→本で
→ユーザーマニュアルで
→自分でアレコレやって
→その他（ボックス内に入力）
29.好きな音楽系ユーチューバーを教えてください。
→自分の推しをボックス内に入力。特にない場合「Nothing special」
30.ユーチューブの音楽/技術関連の動画で一番興味があるのは何ですか？（複数選択可）
→音楽理論
→オーケストレーション
→DAWの使い方
→オーケストラの打ち込み方
→ミックス/エンジニア系の技術
→作曲の仕方
→有名アーティストの呼び物、特集
→実力派なアーティストの呼び物、特集
→一般的なキャリア形成アドバイス
→複合的なもの
→その他（ボックス内に入力）
31.この中で、ユーチューブのコンテンツで自分が好ましいと思うものは？
→とても長く、没頭できるもの
→ぶつ切り（細かく短時間で見れるもの）
→長いシリーズ（細かいけどそれぞれテーマが繋がってるもの）
→バラエティ豊かなもの、一つのテーマにこだわりたくない。
32.この中で、自分が一番好ましいと思うユーチューバーは？
→自分より年下の人
→自分と同じぐらいの年齢の人
→自分より年上の人
→特になし
33.今どのアーティストの曲を聴いていますか？
→ボックス内にアーティスト名を入力
34.自分にとっての音楽ジャンルでの憧れの人は？
→ボックス内にアーティスト名を入力
35.自分の気質についてあてはまるのは？（複数選択可）
→内向的
→外交的
→シャイ、恥ずかしがり屋
→おしゃべり
→自己顕示家
→目立ちたがり屋
→オタク（こだわり屋、好きなものへの執着が強い）
→気難し屋
→言わないでおく
36.自分の人生で一つ、野望/願望を挙げるとしたら何ですか？
→ボックス内に入力
37.BBC(この音源)を使って何がしたいですか？
→ボックス内に入力。このジャンルに使いたいとかこの曲がコピーしたいなど。
⑤Submit Surveyを押して回答を完了します。
これで回答は完了です。
およそ14日後にダウンロード承認のメールが届きますので
少しお待ちください。…私も現在、承認待ち中です。
しかしアンケートだけでこれだけ良質なものが
手に入る…良い時代ですね…
アンケートに答えて…プレゼント…
この手法どこかで…？
ヘイガーイズ、ウェーハブアギフトフォーユー！
お昼休憩に世界で有名なあの曲をピアノで弾いてみました pic.twitter.com/WxyQwsTA6l
— かち割り氷 (K-Ice)@ﾁｭｳﾆｽﾞﾑ公募/ｼﾙｳﾞｨｱｽ部門 参加中 (@kachiwari_1016) May 10, 2020
